{{BANNER}}
A biztosítástechnikai tartalékok szintén emelkedtek: ugyanazon idõszak alatt 6320 milliárdról 6360 milliárd euróra, elsõsorban a pozitív tranzakcióknak köszönhetõen.
Az euróövezeti biztosítók és nyugdíjalapok összevont mérlegének szerkezete azt mutatja, hogy a birtokukban lévõ értékpapírok, a részvényeken kívül az ágazat teljes pénzügyi eszközállományának 40%-át tette ki 2012 szeptemberének végén. A második legnagyobb eszközkategóriát a befektetési jegyek (23%), harmadikat pedig a részvének (11%) alkották.
A biztosítástechnikai tartalékok felbontása alapján, a háztartások részesedése az életbiztosítási tartalékokból 22 milliárd euróval nõtt a harmadik negyedévben. Ugyanígy a nyugdíjalapok tartalékain belül is nõtt a háztartások részesedése, méghozzá 11 milliárd euróval, miközben az elõre befizetett biztosítási díjak és a függõ károk tartalékai 3 milliárd euróval csökkentek ugyanezen idõszak alatt.
Ami a két ágazat egymáshoz viszonyított súlyát illeti, a biztosítótársaságok pénzügyi eszközeinek állománya 5896 milliárd euró volt szeptember végén, amely a biztosítók és nyugdíjalapok összevont mérlegének 79%-át jelentette.