A belsõ piacért és a szolgáltatásokért felelõs biztosnak, Michel Barnier-nak címzett levélben Bernardino azt írja, hogy a Szolvencia II irányelvet módosító Omnibus II irányelv, valamint a második szintû végrehajtási intézkedések jóváhagyásának késlekedése komoly akadályokat jelentenek az EIOPA számára, hogy nyilvános konzultációkat folytasson, illetve iránymutatásokat készítsen.

A további késlekedés Bernardino szerint „nemzeti megoldások kifejlesztését” eredményezi majd, amely ellent mondana „az egységes szabálykönyv kidolgozásának”, és hátráltatná a konvergenciát.

A Bizottságnak amilyen gyorsan csak lehet, szavaznia kell – figyelmeztetett az elnök, aki egyúttal felszólította az Európai Parlamentet, a Bizottságot és a Tanácsot, hogy egyezzen meg egy egyértelmû idõbeosztásban, amely lehetõvé teszi a szabályok 2014-ben történõ életbelépését, és kellõ biztosítékot szolgáltat a Szolvencia II végrehajtásának elõkészítésére.